[Rom || Eng Lyrics] IVY – Flower (꽃)


Interview

1. 찢긴 가슴
2. Firefly

3. 꽃

4. 영화처럼
5. Someday
Release Date: 2012.04.27

IVY – Flower

[Romanization]

[Translation]

areumdabda sogsagyeo jwosseo
nareul kkeokkeo gajiryeo haesseo
barame tto heundeulligo tteoreojyeo
chora haejin nae moseubeun, annyeong

saranghaetdeon naldo
nunmul heullin naldo
sideureo beorin geudae mameul
jabeul su eobseoseo geujeo ijgiro hae annyeong

bunmyeonghi neukkil su itjiman
nuguna al suneun eobtjiman
sigan soge baraejineun chueogi
heuteo jimeul almyeonseodo, annyeong,

saranghaetdeon naldo
nunmul heullin naldo
sideureo beorin geudae mameul
jabeul su eobseoseo geujeo ijgiro hae annyeong

geuriun geu ireumeul samkyeo
neoreul nae gaseume piunda
geutorog wonhaetjiman
meoreojyeo ganeun dwitmoseub
gieoghamyeo geudaero ingeol
nan geureoke sara

nan ara nal anajul geudael
gireul geodda nae hyanggie chwihae
hanbeoneun dwidoraseo useo jugireul
nan ara god kkeuti nal gyeoul
gogael deureo pieo oreul bomnal
saranghandan maldo geujeo geuttaekkajin, annyeong

You whispered that I’m beautiful
You tried to bend me and have me
Shaking in the wind, falling and
being miserable, goodbye

The days we loved
The days that tears were shed
I couldn’t hold onto your withered heart
So I decided to forget – goodbye

I can definitely feel it
And not anyone can know this
I know that the memories that fade in time
Are scattering but, goodbye

The days we loved
The days that tears were shed
I couldn’t hold onto your withered heart
So I decided to forget – goodbye

I swallow up the name I long for
I make you bloom in my heart
I wanted it so much but
As I remember the image of
your back growing further
I am still the same – I live like this

I know that you will hold me
You will be drunk with my scent as you walk the street
I hope you will turn back and smile at me once
I know that the winter will end soon
The spring days that will lift its head and bloom
Until then, the words I love you – goodbye


Composition: 아이비
Lyrics: 아이비
Arrangement: 돈스파이크
Korean: music.daum
Translation: pop!gasa
Romanization: KyungMi at kromanized
credit if you use!

What do you think about this?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: