[Rom | Eng Lyrics] Ulala Session – Fertilizer (거름)


Original Post: Ulala Session Fertilizer Lyrics | KROMANIZED

Ulala SessionFertilizer

Romanization English translation
Romanization: KROMANIZED.com

eonjenji moreudeon sigane
haengboge jeojeo isseul ttae
hamkke haetdeon sojunghan
sigani geuriwo jinda

uriui aetaneun maeumi
neo huiui maeumeul jeog sigo
hamkke haetdeon uriui noraega
chueogeul bureunda

tto jeo ape pyeolchyeo jil
ganjeorhan huimangeul bureunda

cham apeun huimang,
cham seulpeun haengbog
dan hanbeon misoe apeumeul samkigo
uriga georeotdeon hamkke han sigan
moduui maeum gwa gieoge, i sesange
georeumi doerira

eonjenga jinaon igiri
seoroui gippeumi doego
hamkke haetdeon sojunghan
siganeun gaseume nam neunda

jeo meollie boineun huimangi
seoroga dareuge boyeodo
hamkke haetdeon geu mideum hanaro
nan misoreul jitneunda

cham apeun huimang,
cham seulpeun haengbog
dan hanbeon misoe apeumeul samkigo
uriga georeotdeon hamkke han sigan
moduui maeum gwa gieoge, i sesange
georeumi doerira

I can take my life.
We’ll never give up, Going now.
Forever, I do.
I’ll keep my soul.
You, Take it slow.
I’ll pray all for one, My love.

cham apeun huimang,
cham seulpeun haengbog
dan hanbeon misoe apeumeul samkigo
uriga georeotdeon hamkke han sigan
moduui maeum gwa gieoge, i sesange
georeumi doerira

Romanization: KROMANIZED.com

English: POP!GASA

I don’t know exactly when
But the days we were drenched in
happiness. The precious times we
spent together, I long for them

Our anxious hearts
Drench your hearts
The songs we sang together
call upon the memories

Sing to the eager hope
that will spread before us

Such a painful hope, such a sad happiness
With just one smile, we swallowed our pain.
And we walked together.
In everyone’s hearts,
memories and in this world
Be the fertilizer

This path that we passed at some point
Became joy to each of us
The precious times we spent
together remain in our hearts

The hope that can be seen far away
Though it may look different for each person
With the trust of having been together
I smile

Such a painful hope, such a sad happiness
With just one smile, we swallowed our pain
And we walked together
In everyone’s hearts,
memories and in this world
Be the fertilizer

I can take my life.
We’ll never give up, going now
Forever, I do
I’ll keep my soul
You, take it slow
I’ll pray all for one, my love

Such a painful hope, such a sad happiness
With just one smile, we swallowed our pain
And we walked together
In everyone’s hearts,
memories and in this world
Be the fertilizer

English: POP!GASA

What do you think about this?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: