[Rom | Eng Lyrics] Kim Sohyun – First Love (첫번째 사랑을 시작해요) [The Suspicious Housemaid OST]


Original Post: Kim Sohyun First Love Lyrics | KROMANIZED

Kim SohyunFirst Love

Romanization English translation
Romanization: KROMANIZED.com

seotureun cheot beonjjae
sarangeul shijag haeyo
neomu eoryeob neyo
jarhago shipeunde
apayo wae apeunji
mollado apayo
jakku gaseum ani
ulleong georyeoyo

haru jongil mundeug jakku
useo beoryeoyo geudaega
apeun gieogeul itge haeyo

chama boryeo haedo
jakku useo beoryeoyo sarangi
gijeog cheoreom
nae gyeote on geojyo

jogeum sshig na shijaghae
bolkkeyo jogeum sshig
neomu moreu jiman jarhae bollaeyo
ajigeun jogeumeun
geobinayo jogeumeun
mami keojil surog geobi naneyo

haru jongil mundeug jakku
useo beoryeoyo geudaega
apeun gieogeul itge haeyo

isanghage jakkuman na
nunmurinayo sarangi
nareul baboro mandeu nabwayo

seotureun cheot beonjjae
sarangeul shijag haeyo
neomu eoryeob neyo
jarhago shipeunde

haru jongil mundeug jakku
useo beoryeoyo geudaega
apeun gieogeul itge haeyo

isanghage jakkuman na
nunmurinayo sarangi
nareul baboro mandeu neyo

chama boryeo haedo
jakku nunmuri nayo geudaega
neomu gomawo geureon gabwayo

Romanization: KROMANIZED.com

English: POP!GASA

A clumsy first love
has started
It’s so hard when
I want to do well
It hurts, I don’t know
why but it hurts
My heart
keeps pounding

All day, I suddenly start to laugh
You make me forget
my painful memories

I try to hold it in
but I keep laughing
Love has come to me
like a miracle

I will start little by little
I don’t know much
but I want to do well
I’m still a little scared, a little
The bigger my feelings get,
the more scared I get

All day, I suddenly start to laugh
You make me forget
my painful memories

Strangely, I keep
shedding tears
Love is making me into a fool

A clumsy first love
has started
It’s so hard when
I want to do well

All day, I suddenly start to laugh
You make me forget
my painful memories

Strangely, I keep
shedding tears
Love is making me into a fool

I try to hold it in but tears keep
coming Maybe it’s because
I’m so thankful for you

English: POP!GASA

What do you think about this?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: